Questi siamo noi.

Chi si cela dietro
l’Active Hotel Edelweiss.

L’Aktiv Hotel Edelweiss è sempre stata una "casa” vacanze molto speciale. Da quando Franz Helmuth e “Mutti” (=mamma) Margarethe hanno aperto l'attività nel 1969, qui ognuno dà il meglio di sé ogni giorno, puntando al benessere degli ospiti in cerca di attività e relax. Anche chi varca la soglia di casa nostra per la prima volta, lo capisce subito: qui c’è tanto cuore!

Pensiamo per esempio alla reception. Qui Petra, “l’angelo della casa”, è proprio al posto giusto. Il suo sorriso cosmico è così sincero che apre subito il cuore. Suo marito Reini è il padrone di casa e lo chef di cucina, ma anche colui che, amante del brivido, sa sempre consigliarvi al meglio su sport ed escursionismo.

Anche le due figlie non sono da meno quanto a impegno in hotel e sono una bella ventata di aria fresca per tutti. Madea è impegnata soprattutto in cucina dove si occupa dei dolci, mentre Milena si mantiene più nelle retrovie alla ricerca delle strategie di marketing più giuste.

E poi, ovviamente, c’è tutto il nostro staff Edelweiss: una combriccola pazzerella che si dedica con impegno al benessere degli ospiti, dal servizio alle pulizie, dalla reception alla cucina e anche come guide bike, tutti perfettamente all’unisono. Grazie a loro, ogni ospite potrà godersi le vacanze dall’inizio alla fine.

1969

Come pionieri audaci e laboriosi, i nostri genitori Franz Helmuth Raffeiner e Margarete Renner, chiamata da tutti affettuosamente „Mutti“ (=mamma), hanno costruito a Resia la loro locanda da 21 stanze.

1980

Dopo undici anni, all’Edelweiss si sono susseguiti grandi lavori di ristrutturazione: il rifacimento della piscina e della sauna, l’ampliamento dell’accogliente sala da pranzo.

1998

Adesso tocca ai giovani! Petra e Reini rilevano l’Hotel Edelweiss come seconda generazione e continuano a gestirlo con la stessa passione dei genitori Franz e Margarete.

2001

La ventata di “gioventù” che soffia sull’Edelweiss viene accompagnata da altri lavori di costruzione e ristrutturazione come ad esempio il nuovo ascensore, per portare gli ospiti comodamente da un piano all’altro.

2015

È tempo di cambiare! Grandi ristrutturazioni all’Edelweiss: 31 camere e l’aggiunta di un 4° piano per ospitare la sauna panoramica, l’area relax e la vasca idromassaggio riscaldata sulla terrazza al piano attico.

2019

All’Aktiv Hotel Edelweiss è di nuovo il turno dei giovani: Madea è per la maggior parte del tempo impegnata in cucina, dove, in primis, si occupa dei dolci.

Offerte nate per conquistare.

Alla ricerca dell'abbinamento perfetto

21.08. - 04.09.2026

Alla ricerca dell'abbinamento perfetto

da 390 €

Noi sì che siamo social!

Ogni giorno è firmato Edelweiss!

Newsletter Edelweiss

Booking SüdtirolNaudersSchönebenReschenpassSegelverein ReschenseeSki School ReschenpassVinschgau
Logo AlpinaLogo DeuterLogo Moustache BikesLogo Nicolai BikesLogo PinionLogo Schwalbe
Wir machen Urlaub

Auch wir genießen etwas freie Zeit!

Unser Hotel macht vom 12.10.2026 bis einschließlich 03.12.2026 eine kleine Verschnaufpause.

Wir tanken in dieser Zeit frische Energie, damit wir Euch in der Wintersaison wieder mit voller Gastfreundschaft empfangen können.

Gerne stehen wir per eMail für alle Eure Fragen zur Verfügung.